陶(táo) 尽(jìn) 门(mén) 前(qián) 土(tǔ)，

屋(wū) 上(shànɡ) 无(wú) 片(piàn) 瓦(wǎ)。

十(shí) 指(zhǐ) 不(bù) 沾(zhān) 泥(ní)，

鳞(lín) 鳞(lín) 居(jū) 大(dà) 厦(shà)。

作者背景

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。

注词释义：

陶尽：挖尽，掘尽。

鳞鳞：形容大厦的光鲜亮丽。

古诗今译：

挖尽了门前泥土用来做瓦，

可是自己屋顶上却没有一片瓦，

有些人寸指不沾泥土，

却居住着瓦片如鱼鳞的高楼大厦。

全诗赏析

《陶者》属于反映社会现实和民生疾苦的作品。首二句以陶者“陶尽门前土”与“屋上无片瓦”相对比，付出如彼，所得如此，人间之不公尽在其中。后二句以居者“十指不沾泥”与“鳞鳞居大厦”对比，付出如彼，所得如此，人间之不公可想而知。前二句以对比道出，后二句亦以对比道出，前二句与后二句更以对比鲜明令人惊叹。《陶者》一诗正以这种环环相扣的对比，道出了人世间的不公平，表达了对弱者的同情，风格古朴平淡。

梅诗构思奇巧而取材平平，用意深远而出之淡然，感情深厚而语句平淡，寓奇峭于朴素，外枯中膏，淡而有味，这是梅诗的创造与追求，也是宋诗的审美取向。